Wednesday, December 16, 2009

Tour Diary - Day 10 - Luxembourg (Luxembourg)

Por vezes os locais que menos esperamos, são aqueles que mais nos surpreendem. Foi exactamente o que aconteceu este sábado à noite. No Luxemburgo vivemos uma noite memorável. Para além de que quando chegámos nos terem recebido em português, o D:qliq é um clube indie, que foi todo ocupado por nós, do primeiro ao terceiro andar, onde se encontram o bar, a sala de concertos e a residência. A seguir ao concerto, esquecemos que tínhamos mais uma longa viagem pela frente horas depois e não arredámos pé da pista da dança. O que é um bocado óbvio quando se tem dois dj’s com t-shirts de Pavement… já podem imaginar! Esperamos poder voltar!

___
Sometimes the places that we least expect are the ones that amaze us. It was exactly what happened this Saturday night. In Luxembourg we had a night that was memorable. Even when we arrived we were welcomed in Portuguese, D:qliq is an indie club, which was totally occupied by us, from the first to the third floor, where it finds the bar, the stage room and the residence. After the show, we forgot that we had one more long travel ahead of us in some hours and didn’t leave the dance floor. It was hard with the two dj’s with Pavement t-shirts… you can imagine! Hope we can come back!


Photobucket
Photobucket
Photobucket

0 Comments:

Post a Comment

<< Home